Guten Tag!

Unser diesmaliges Diskussionsthema sei ein Highlight aus Sinatra´s Capitol-Periode, wenngleich es auch eine später entstandene Version gibt, auf welche noch einzugehen sein wird:

You Make Me Feel So Young
(Musik und Text: Josef Myrow/Mack Gordon)

Der herrliche Song - das ist er: wahrhaft herrlich - wurde für einen anno 1946 uraufgeführten Film mit dem Titel Three Little Girls In Blue geschrieben, einer harmlos-seichten Komödie im Stile jener Jahre. Zeitgleich mit dem Film entstanden auch schon die ersten Platten-Aufnahmen des Titels, der somit schon in Bälde recht populär wurde. Vor allem von Tanzorchestern wurde die Nummer gerne ins Programm genommen, aber auch im Jazzbereich fand der Titel bis zum heutigen Tage Gehör und es gibt eine Reihe von bemerkenswerten Aufnahmen bekannter Jazz-Instrumentalisten und -Vokalisten.

Eine der sicherlich bemerkenswertesten Aufnahmen des Liedes entstand freilich am neunten Januar des Jahres 1956 zu Hollywood, als Sinatra - versehen mit einem Arrangement von Nelson Riddle - den Song für das Album Songs For Swingin´ Lovers aufnahm, welches vielen Musikfreunden nicht zu Unrecht als Sinatra´s bestes Swing-Album gilt. You Make Me Feel So Young gehörte von nun ab zum Repertoire des Sängers und wurde in den kommenden Jahren vielfach live oder auch im TV zu Gehör gebracht. Es sind uns auch einige offiziell erschienene Live- bzw. TV-Versionen des Stückes vorliegend, siehe unten angeführte Aufstellung. Eine besonders schmissige Version des Stückes ist auf dem Album Sinatra At The Sands zu hören, dem ersten Live-Album Sinatra´s überhaupt, aufgenommen und veröffentlicht 1966. Hier hören wir ein neues Arrangement, welches von Quincy Jones stammt und You Make Me Feel So Young noch feuriger ausfallen läßt. In den Jahren nach Sinatra´s Comeback anno 1973 brachte er das Lied bei Konzerten nur mehr sporadisch zum Einsatz, ab dem Jahre 1990 allerdings fehlte es plötzlich bei kaum einem Konzert des inzwischen (stein)alt gewordenen Sängers.

Auch im Platten-Studio wagte sich der inzwischen greise Barde noch einmal an eine Neu-Aufnahme des Titels, nahm ihn nachweislich am 6. Julei für das Album Duets auf, wobei das nun schon lange bewährte Arrangement von Quincy Jones zum Einsatze kam. Für das Duets-Album wurde später die Stimme von Charles Aznavour hinzugemischt, es soll auch eine weitere unveröffentlichte Version mit dem Gesang von Natalie Cole geben. Falls das stimmt, gehört selbstverständlich auch diese Version umgehend veröffentlicht, fixkreuzkruzitürkennocheinmal.

Nach dem überaus großen Erfolg vor allem des ersten Duets-Albums fuhr Sinatra freilich fort, You Make Me Feel So Young auch bei seinen Auftritten einzusetzen, so gab er den Song auch bei seinem allerletzten aus bloß sechs Songs bestehenden Mini-Konzert anläßlich eines Benefiz-Golfturniers im Februar 1995 zum Besten.

Die Original-Studio-Aufnahme von 1956 finden Sie auf dem Album Songs For Swingin´ Lovers, sowie auf beinah jedem von Capitol herausgegebenen Sampler, beispielsweise The Capitol Years, All The Best, Platinum Collection, Best Of The Best oder Classic Sinatra. Die Aufnahme von 1993 finden Sie auf dem Album Duets.

Live- bzw. TV-Aufnahmen finden Sie auf den folgenden Bild- und/oder Tonträgern:

CD Seattle Washington Concert 1957
CD Classic Duets
CD London Concert 1962 (seltsamerweise nur in Brasilien erschienen)
CD/DVD Live And Swingin´
DVD A Man An His Music I
CD Sinatra At The Sands
DVD Royal Festival Hall 1970
CD Live At The Meadowlands
CD/DVD-Box Sinatra Vegas

Je nun, meine Damen und Herren, wie Sie sehen, herrscht durchaus kein Mangel an verschiedenen Versionen dieses Sinatra-Klassikers, somit steht vergleichenden Betrachtungen Ihrerseits im Grunde nichts mehr im Wege, an die Arbeit, meine hochverehrten Leserinnen und Leser, an die Arbeit - das Publicum erwartet mit Spannung Ihre Einschätzung dieses Songs.